Cover Image

Structural propensities : translating nominal word groups from English into German /

Main Author: Doherty, Monika.
Format: Book
Language:English
Published: Amsterdam ; Philadelphia : J. Benjamins, 2006.
Series:Benjamins translations library, v. 65
Subjects:
English language > Translating into German.
English language > Nominals.
English language > Noun phrase.
Anglais (Langue) > Traduction en allemand.
Anglais (Langue) > Nominaux.
Anglais (Langue) > Syntagme nominal.
BUSINESS & ECONOMICS > Commerce.
Online Access:http://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&AN=229931
LEADER 02122nam a2200397 a 4500
001 1910983
005 20171111234750.0
008 060303s2006 ne ob 001 0 eng d
020 |a 9789027293848  |q (electronic bk.) 
020 |a 9027293848  |q (electronic bk.) 
020 |a 9789027216724  |q (alk. paper) 
020 |a 902721672X  |q (alk. paper) 
020 |a 1282156136 
020 |a 9781282156135  |q (alk. paper)  |z 902721672X 
040 |a COO  |b eng  |e pn 
041 0 |a eng 
050 4 |a ger  |b .D64 2006eb  |a PE1498 
100 1 |a Doherty, Monika. 
245 1 0 |a Structural propensities :  |b translating nominal word groups from English into German /  |c Monika Doherty. 
260 |a Amsterdam ;  |b J. Benjamins,  |c 2006.  |a Philadelphia : 
300 |a 1 online resource (xxi, 196 pages). 
490 1 |a Benjamins translations library,  |v v. 65  |x 0929-7316 ; 
504 |a Includes bibliographical references and index. 
505 0 |a Structural Propensities; Editorial page; Title page; LCC data; Table of contents; Preface; Introduction; Theoretical and methodological aspects of basic concepts; Discourse-appropriate distribution of information in different classes of English and German sentences; The translation of nominal word groups; Reorganizing dependencies; Cross-sentential restructuring of NPs and prospective relevance; Retrospective and prospective aspects of structural propensities; References; Author index; Subject index; The series Benjamins Translation Library. 
650 0 |a English language  |x Translating into German. 
650 0 |a English language  |x Nominals. 
650 0 |a English language  |x Noun phrase. 
650 6 |a Anglais (Langue)  |x Traduction en allemand. 
650 6 |a Anglais (Langue)  |x Nominaux. 
650 6 |a Anglais (Langue)  |x Syntagme nominal. 
650 7 |a BUSINESS & ECONOMICS  |x Commerce. 
650 7 |a English language  |x Nominals. 
650 7 |a English language  |x Noun phrase. 
650 7 |a English language  |x Translating into German. 
856 4 0 |u http://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&AN=229931 
952 |a CY-NiOUC  |b 5a0467746c5ad14ac1ef0c91  |c 998a  |d 945l  |e -  |t 1  |x m  |z Books 

Similar Items