LEADER 01778nam a2200265 a 4500
001 1908081
005 20171111234745.0
008 070828s2006 ne ah ob 001 0 eng d
020 |a 9781429481434  |q (electronic bk.) 
020 |a 1429481439  |q (electronic bk.)  |z 9042021004 
040 |a N$T  |b eng  |e pn  |z 9789042021006 
050 4 |a PR8511  |b .S37 2006eb 
245 0 0 |a Scotland in Europe /  |c edited by Tom Hubbard and R.D.S. Jack. 
260 |a Amsterdam ;  |b Rodopi,  |c 2006.  |a New York : 
300 |a 1 online resource (304 pages) :  |b facsimiles. 
490 1 |a Scottish cultural review of language and literature ;  |v v. 7 
504 |a Includes bibliographical references and index. 
505 8 |a "Your Scottish dialect drives us mad": A Note on the Reception of Poetry in Translation, with an Account of the Translation of Recent Scottish Poetry into GermanGaelic Poetry in Germany; Translating Robert Burns into French: Verse or Prose?; Scotland and Catalonia; Sporadic Encounters: Scottish-Portuguese Literary Contacts Since 1500; Bridging Ineffable Gaps: MacDiarmid's First Scots Poem into Italian; Scottish Writers and Yugoslavia as Apocalyptic Metaphor; Scottish Writers in Translation as Published in the Hungarian Magazine Nagyvilág; Small Voices in the Big Picture. 
505 8 |a Slavist as Poet: J.F. Hendry and the Epic of Russia (Some Footnotes from a Personal Memoir)Index. 
650 0 |a Scottish literature  |x History and criticism. 
650 0 |a Scottish literature  |x European influences. 
650 7 |a LITERARY CRITICISM  |x European 
700 1 |a Hubbard, Tom.  |x English, Irish, Scottish, Welsh. 
856 4 0 |a Jack, Ronald D. S.  |u http://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&AN=198402 
952 |a CY-NiOUC  |b 5a0466f86c5ad14ac1eefe3e  |c 998a  |d 945l  |e -  |t 1  |x m  |z Books