Cover Image

Die Ubersetzung in Griechenland : Deutsch - Griechische Ubersetzungen seit der Aufklarung /

Main Author:	SCHULZE-ROBBECKE, Evangelia
Format:	Book
Language:	German
Published:	Heidelberg: Gross, c.1993
Series:	TextconText : Beiheft 5
Subjects:	Γερμανική γλώσσα > Μετάφραση στα ελληνικά Λογοτεχνία > Μετάφραση και διερμηνεία Μετάφραση και διερμηνεία

Similar Items

Literarische Ubersetzung : Geschichte, Theorie, Kulturelle Wirkung /
by: Albrecht, Jorn
Published: (1998)

Geschichte, System, Literarische Ubersetzung= Histories, systems, literary translations/
Published: (1992)

Ανάποδα ψαλίδια : γλώσσα - λογοτεχνία - μετάφραση - ποδόσφαιρο /
by: Κεντρωτής, Γιώργος Δ., 1958-
Published: (2012)

Sous l'invocation de Saint Jerome/
by: LARBAUD, Valery, 1881-1957
Published: (1973)

Translating literature : the german tradition from Luther to Rosenzweig /
by: LEFEVERE, Andre
Published: (1977)

Translated! : papers on literary translation and translation studies /
by: HOLMES, James S.
Published: (1988)

Translating literature/
Published: (1997)

The Art of translating poetry/
by: RAFFEL, Burton
Published: (1988)

The Forked tongue : a study of the translation process /
by: RAFFEL, Burton
Published: (1971)

Factors in a theory of poetic translating/
by: De Beaugrande, Robert
Published: (1978)

Kulturelle Konstellationen in Texten: zur beschreibung und ubersetzung von kultur in texten/
by: Φλώρος, Γεώργιος
Published: (2003)

Strategie der Ubersetzung : ein Lehr- und Arbeitsbuch /
by: HONIG, Hans G., 1941-
Published: (1996)

Internationale Bibliographie der Ubersetzung= International bibliography of translation
by: HOOF, Henri van
Published: (1973)

Wege der Ubersetzungs- und Dolmetschforschung/
Published: (1999)

L'Epreuve de l'etranger : culture et traduction dans l'Allemagne romantique: Herder, Goethe, Schlegel, Novalis, Humboldt, Schleiermacher, Holderlin /
by: Berman, Antoine
Published: (1984)

Konstruktives Ubersetzen/
by: HONIG, Hans G., 1941-
Published: (1997)

Tapping and mapping the processes of translation and interpreting: outlooks on empirical research ; edited by Sonja Tirkkonen-Condit, Riitta Jaaskelainen
Published: (2000)

The Medieval translator 4 ; edited by Roger Ellis and Ruth Evans
Published: (1994)

Language into language : cultural, legal and linguistic issues for interpreters and translators /
by: Sibirsky, Saul, 1933-
Published: (2010)

Four translation strategies determined by the particular needs of the receptor: translation theory backwards/
by: KRASZEWSKI, Charles
Published: (1998)

Introduction to court interpreting/
by: MIKKELSON, Holly
Published: (2000)

The Interpreters' newsletter : number 13 /
Published: (2005)

The moving text : localization, translation, and distribution /
by: Pym, Anthony, 1956-
Published: (2004)

The Practices of literary translation : constraints and creativity ; edited by Jean Boase-Beier and Michael Holman
Published: (1998)

Γλωσσολογική προσέγγιση στη θεωρία και τη διδακτική της μετάφρασης : μορφο-συντακτικές, λεξιλογικές,.. μετατοπίσεις κατά τη διαδικασία της μετάφρασης από τη γερμανική προς την ελληνική .. /
by: Μπατσαλιά, Φρειδερίκη
Published: (1994)

Kultur und ubersetzung: methodologische probleme des kulturtrasfers: mit ausgewahlten Beitragen des Saarbrucker Symposiums 1999 ; herausgegeben von Gisela Thome, Claudia Giehl und Heidrun Gerzymisch - Arbogast
Published: (2002)

La traduction juridique : etude d'un cas: la traduction des textes legislatifs des communautes europeennes, et en particulier a paartir du francais vers le grec /
by: Κουτσιβίτης, Βασίλειος Γ.
Published: (1988)

Weltliteratur in deutscher Ubersetzung : Vergleichende Analysen /
by: STACKELBERG, Jurgen von
Published: (1978)

Ubersetzung-translation-traduction: neue Forschungsfragen in der Diskussion: festchrift fur Werner Koller ; herausgegeben von Jorn Albrecht, Heidrun Gerzymisch-Arbogast und Dorothee Rothfub-Bastian
Published: (2004)

Ubersetzungen und ihre Geschichte : Beitrage der romanistischen Forschung /
Published: (1994)

The key to technical translation/
by: HANN, Michael
Published: (1992)

Memoires d'un traducteur : entretiens avec Christian Giudicelli /
by: Coindreau, Maurice-Edgar
Published: (1992)

Un Art en crise : essai de poetique de la traduction poetique /
by: Etkind, Efim
Published: (1982)

Ποσοτικές & ποιοτικές αναλύσεις στη μετάφραση λογοτεχνικού κειμένου/
by: Ζωγραφίδου-Καραχάλιου, Ζώζη
Published: (2000)

After Babel : aspects of language and translation /
by: Steiner, George, 1929-
Published: (1976)

Moglichkeiten und Grenzen der Ubersetzungskritik : Kategorien und Kriterien fur eine sachgerechte Beurteilung von Ubersetzungen /
by: REISS, Katharina
Published: (1982)

Neuviemes assises de la traduction litteraire (Arles 1992) : Montaigne et ses traducteurs, Amedee Pichot, Don Quichotte en francais aujourd'hui, le code des usages ateliers de traduction /
Published: (1993)

Treiziemes assises de la traduction litteraire (Arles 1996) : la communaute des traducteurs, conference inaugurale par Yves Bonnefoy - les traducteurs d'Yves Bonnefoy - Francois-Victor Hugo, traducteur de Shakespeare par Marie-Claire Pasquier - la traduction du roman irlandais contemporain - en francais dans le texte - ateliers de langues - atelier d'ecriture /
Published: (1997)

Dixiemes assises de la traduction litteraire (Arles 1993) : les rapports de travail traducteurs-auteurs, le traducteur et les mutations de l'edition, Jacques Amyot traducteur, traduction et langue parfaite, ateliers de langues /
Published: (1994)

Onziemes assises de la traduction litteraire (Arles 1994) : Eduard Glissant, traduire: relire, relier, la traduction des auteurs de langue portugaise dans le monde, l'Abbe Desfontaines - un traducteur du XVIIIe siecle, Julien Gracq et ses traducteurs - traduction du style et style de la traduction, pour un contrat de commande de traduction d'une oeuvre dramatique ateliers de langues et thematiques /
Published: (1995)

Cannot write session to /tmp/vufind_sessions/sess_guerfmi4u75toffu3qdni4op00