Chefs - d' oeuvre des Theatres etrangers Allemand, Anglais, Espagnol, Kollandais, Italian, Polonais, Portugais, Russe, Suedois : traduits en francais

Format: Book
Language:French
Published: Paris Dufey 1829
Subjects:
Table of Contents:
  • ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ: Theatre allemand, tome 1. 3. 5. 6. 8. τ.1 Gothe Faust. Gotz von Berlichingen. - τ.3 Iphigenie en Tauride. Iery et Baetely. Clavijo. Le frere et la soeur. Les Coupables. Le triomphe de la sensibiliti. - τ.5 Lessing : Nathan le sage. Emilie Galotti. Minna de Barnhelm - τ.6 Werner : Luther. Le vingt - quatre fevrier. Ad. Mullner : L' espiation - τ.8 A. Kotzebue : Adelaide de Walfingen. La pretresse du Soleil. Les Espagnols au Perou. Theatre anglais, Tome 4. 7. 9. 10. 11. τ.4 Jane Shore par Nie. Rowe. Venise sauvee, par Th. Otway. Don Carlos, par Th. Otway. Le magasin des curiosites par Rol Dodsley. - τ.7 La lune de miel, par John Tobin. L' americain, par Rich Cumberland. L' Eiole de la medisance, per Sheridan. - τ.9 Douglas, par John Home. Le Cadenas, par Js. Bickerstaff. L' Heritiere, par Burgoyne - τ.10 Tancrede et Sigismonde, par Jac. Thomson. L' orpheline, par Otway. Les meprises d' une nuit, par Goldsmith - τ.11 Chacun dans son caractere, par Ben Johnson. L' Homme frane, par Wycherley. L' officier en recrutement, par Farquhar. Theatre italien, tome 12. 13. 14. τ.12 Galdoni : Le Menteur. Moliere. Terence. L' aulerge de la Poste. - τ.13 Caius gracchus, par Vinc. Monti. Ricciarda, par Ugo Foscolo. Arminius, par Hippolyte Pindemoute. Francoise de Rimini, par Silvio Pellico. Le Comte de Carmagnola, par Al. Manzoni. - τ.14 Le preceptem dans l' embarras, par J. Giraud. Le courtisau vertueua, par G. G. de Rossi. Le philosophe celibataire, par Alb. Nota. Le remede pis que le mal, par Cam. Federici. Theatre espagnol. Tome 15-20. τ.15-16 Lope de Vega : L' Arauque dompte. Fontovejune. Perseveres jusqu a la mort. Amour et Honneur. Le chien du jardinier. La perle de Seville. Le meilleur aliade est le roi. - τ.17-18 Calderon : Gardez - vous de l' eau qui dort. Le peintre de son deshonneur. Le dernier duel en Espagne. L' Aliade de Zalamea. Le prince constant. Louis P[erez de Galice. Il ne faut par teujaurs caver au pire. Le siege d' Alpujarra - τ.19 Moratin : Le oui des jeunes filles. Le vieillard et la jeune fille. La comedie nouvelle au le Cafe. Le Baron - τ.20 Ymenee, par Bart. Torres Naharro. Numance, par Cervantes. Saavedru. La jeunesse du Cid, par Guillem de Castro. Theatre portugais. τ.21 Nouvelle Ines du Castro, par I. B. Gomes. La conquete du Perou, par M. G. Pimenta de Aguiar. Le caractere de Lusitamiens, par M. G. Pimenta de Aguiar. La vie du grand Don Quichotte de la Mauehe et du gros Sancho Panca, par Ant. Joze. Theatre Hollandais, τ.22 Bato, au l' arigine des Hollandais, par P. C. Hooft. Gilbort d' Amstel, par J. van Vondel. Lucifer, par J. van Vondel. Les Mathimaticiens, par P. Langendyk. Krelis Louwen, par P. Langendyk. Theatre Suidois. τ.23 Odin, au l' emigration des Seythes, par Ch. Gust. Leopold. Sune Jarl, au ola mort de Swerkev, par le comte de Gyllenborg. L' aventurier, par Ch. Lindegren. L' amant avengle, par Ch. Lindegren. Theatre Polonais : τ.24 Barbara Radzivill, par Aloise Zelinski. Glinski, par Franc Wenzyk. Vanda, par Jul. Niemcowitz. La fete du jour de nom, par M. Ogisrsky. Les coups du sort, par A. Mowinsky. Le couge les ambassadeurs grecs, par J. Kochanowski. Theatre Russe : τ.25 Fingal, par Ozerof. Dimitri Donskoi, par Ozerof. Le Dadais, au l' eufaut gati, par Fon - Vizine. Le magasin de mudes, par M. Krilof. Le Cosaque poete, par le prince Schakofskoi.