Translating and interpreting conflict /

Format: Book
Language:English
Published: Amsterdam ; New York : Rodopi, 2007.
Series:Approaches to translation studies ; v. 28
Subjects:
Online Access:http://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&AN=204999
Table of Contents:
  • Introduction; Part I: Interpreters and Translators on the Front Line; Part II: Intertwining Memory and Translation; Part III: Language and Ideology; Part IV: Translation and Conflict Awareness; Part V: Manipulating and Rewriting Texts; Part VI: Conflict and the Translator in Fiction; Part VII: The Translator's Visibility; Notes on contributors; Index of names.