Table of Contents:
  • Introduction: language(s) with a difference / Laurent Milesi
  • Syntactic glides / Fritz Senn
  • 'Cypherjugglers going the highroads': Joyce and contemporary linguistic theories / Benoit Tadié
  • Madonnas of modernism / Beryl Schlossman
  • Theoretical modelling: Joyce's women on display / Diane Elam
  • The lapse and the lap: Joyce with Deleuze / Marie-Dominique Garnier
  • 'sound sense'; or 'tralala'/'moocow': Joyce and the anathema of writing / Thomas Docherty
  • Language, sexuality and the remainder in A portrait of the artist as a young man / Derek Attridge
  • Border disputes / Ellen Carol Jones
  • Errors and expectations: the ethics of desire in Finnegans wake / Patrick McGee
  • Ex sterco Dantis: Dante's post-Babelian linguistics in the Wake / Lucia Boldrini
  • No symbols where none intended: Derrida's war at Finnegans wake / Sam Slote.