Table of Contents:
  • ""CinquiÃ?me partie â€? La guerre se mondialise""""18. L'exportation de l'épidémie""; ""19. Percer le marché de l'Europe de l'Est""; ""SixiÃ?me partie â€? Un programme d'action""; ""20. La protection de la santé""; ""21. Un plan de recherche""; ""SeptiÃ?me partie â€? Quelques autres réflexions""; ""22. Dans la fosse aux lions""; ""23. Les voies de l'avenir""; ""Post-scriptum [à venir]""; ""Annexe 1: Les families de marques canadiennes de cigarettes et leurs propriétaries""; ""Annexe 2: Rappel chronologique""; ""Annexe 3: Les ministres fédéraux de la Santé depuis 1944""
  • ""Annexe 4: Les Conférences mondiales sur le tabac et la santé""""Annexe 5: Résolutions de la NeuviÃ?me Conférence mondiale sur le tabac et la santé""; ""Annexe 6: Principales adresses""; ""Annexe 7: Sigles et acronymes""; ""Bibliographie""; ""Index""; ""A""; ""B""; ""C""; ""D""; ""E""; ""F""; ""G""; ""H""; ""I""; ""J""; ""K""; ""L""; ""M""; ""N""; ""O""; ""P""; ""Q""; ""R""; ""S""; ""T""; ""U""; ""V""; ""W""; ""X""; ""Y""; ""Z""