Text this: An Albany girlhood/