Text this: The anthologies of black-note madrigals