Text this: Observational aspects of galactic structure