Text this: Becoming modern, becoming tradition: