Text this: Stochastic systems in merging phase space