Text this: The current state of interlanguage