Text this: Statistical analysis of quantitative genetics