South African essays on "universal" Shakespeare - Thurman, Christopher,