Text this: 50 years of Yang-Mills theory