Text this: Case studies in Bayesian statistical modelling and analysis