Text this: The chemistry and biology of volatiles