Text this: A society of signs?