Negotiating conviviality : the use of information and communication technologies by migrant members of the bay community church in Cape Town - Hay, Paula L.