Text this: Η δεύτερη εποχή, Οι συμπληγάδες κινούνται ακόμη