Φυλλικό οξύ και καρκίνος, μια περίπλοκη σχέση (Ιατρικά Ελευθεροτυπίας)