Text this: Balzac au pluriel/