Text this: Sociolinguistic patterns in British english/