Text this: Structure and variation in language contact ; edited by Ana Deumert, Stephanie Durrleman